2014年3月27日

つるーと金

苦しいというほどではないが、
好きでもない曲が頭のなかをぐるぐるすることほど不愉快なことはない。
テレ東のモーニングサテライトの天気予報のBGMのせいだ。
いつも選曲のセンスが悪い。
今はこれだ。
これを読んでしまった人も頭のなかぐるぐるの不愉快を味わうとよい。


Walkmanの装着を忘れると脳を上書きできず、
しかも朝の番組なので一日中

♪ハァ~アッハ、ハ~ウハウ
ア、ノーデ、マーデ、ツル~! 

という不愉快な歌声が脳内で鳴り響くのだ。
Youtubeの画像をちらりと見て不愉快は吐き気にまで悪化した。
悪化ついでにもうひとつ。



サビのところが、
You are Gold!(Go~ld)
(カッコ内はコーラスね)

だったかと思うが、
そう、このスパンダーなんたらってのは、このコーラスの気持ち悪さが有名だったのだ(俺のなかで)。
中学のころ直訳して

あなたは金!(き~ん)とやって笑っていたのを思い出す。

金といえば、モーサテの提供の第一商品のCMもうざいな。
とくに姿勢のわるいおっさんの方。